|
04a
|
Intredepatroon
|
Face velocity pattern
|
OnderdeelFR
|
OnderdeelDE
|
verstoring door opstelling
|
influenced by setup
|
BevindingFR
|
BevindingDE
|
Advies / herbeoordelen
|
Guidance / check
|
OmschrijvingVanOplossingFR
|
OmschrijvingVanOplossingDE
|
LabSC
|
1
|
0
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
04b
|
Intredepatroon
|
Face velocity pattern
|
francais
|
deutsch
|
verstoord door ruimtelucht
|
influenced by room air
|
nononono
|
deutsch
|
Advies / herbeoordelen
|
Guidance / check
|
Je ne parle pas de francais
|
neinnein
|
LabSC
|
1
|
0
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
11
|
Zuurkast
|
Fume Cupboard
|
-
|
-
|
behoeft groot onderhoud
|
needs major repairs
|
-
|
-
|
Vervangen
|
Replace
|
-
|
-
|
Opdrachtgever
|
0
|
15000
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
01a
|
Basis debiet
|
HVAC
|
-
|
-
|
te laag
|
to low
|
-
|
-
|
Opnemen/herstellen noodzakelijk
|
Check/repair needed
|
-
|
-
|
LabSC
|
2
|
34,95
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
01b
|
Basis debiet
|
HVAC
|
-
|
-
|
te hoog
|
to high
|
-
|
-
|
Openemen/herstellen
|
Check/repair
|
-
|
-
|
LabSC
|
2
|
34,95
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
01c
|
Basis debiet
|
HVAC
|
-
|
-
|
te laag, niet aangesloten
|
to low, not connected
|
-
|
-
|
Beoordelen/herstellen
|
Check/repair
|
-
|
-
|
Opdrachtgever
|
0
|
0
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
02
|
Debiet onderbouw
|
Underbench exhaust
|
-
|
-
|
te laag
|
to low
|
-
|
-
|
Beoordelen/herstellen
|
Check/repair
|
-
|
-
|
LabSC
|
2
|
34,95
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
21
|
Schuifraam
|
Sash
|
-
|
-
|
schuift slecht
|
impaired movement
|
-
|
-
|
Herbeoordelen / stellen & smeren
|
Check / Lubricate & Adjust
|
-
|
-
|
LabSC
|
2
|
12
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
31a
|
Bewaking
|
Monitor
|
-
|
-
|
afwijking >10%, bijgesteld
|
deviation >10%, corrected
|
-
|
-
|
hersteld
|
solved
|
-
|
-
|
LabSC
|
0
|
0
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
31b
|
Bewaking
|
Monitor
|
-
|
-
|
werkstand onvoldoende
|
sash work opening insufficient
|
-
|
-
|
herstellen zonder vervanging
|
repair without materials
|
-
|
-
|
LabSC
|
2
|
35
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
33a
|
Aut.schuifraam
|
Aut.sash
|
-
|
-
|
werkstand onvoldoende
|
operational height incorrect
|
-
|
-
|
Herstellen zonder vervanging
|
Rpeair without materials
|
-
|
-
|
LabSC
|
2
|
33,5
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
38a
|
Luchtstroomindicator
|
Airflow indicator
|
-
|
-
|
geplaatst
|
placed
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
LabSC
|
0
|
0
|
Edit |
Details |
Delete
|
|
27a
|
Schuifraam
|
-
|
-
|
-
|
zijschuifruit defect, maat?
|
-
|
-
|
-
|
Herstellen
|
-
|
-
|
-
|
LabSC
|
4
|
450
|
Edit |
Details |
Delete
|